Scuol, 1679

Die ersten Druckereien in Graubünden entstanden im Zuge der Reformation. Die neue Lehre wurde mit Druckschriften wie Bibeln, Andachts- oder Gesangbüchern verbreitet. Während deutsche und italienische Druckerzeugnisse von auswärts bezogen werden konnten, wurden romanische Bücher weitestgehend in einheimischen Druckereien produziert. 1560 erschien die erste romanischsprachige Bibel, das Neue Testament von Jachiam Bifrun.

Die Pfarrer Jon Pitschen Saluz und Jachen Andri Dorta gründeten 1660 in Scuol eine Druckerei zur Produktion religiöser Schriften in romanischer Sprache. Ihr monumentalstes Werk war 1679 die hier ausgestellte Bibel in Folioformat.